Oroligheter bröt ut i Senegals huvudstad Dakar sedan författningsdomstolen meddelat att president Abdoulaye Wade kan kandidera för en omdiskuterad tredje mandatperiod.