En fängelsedömd läkare var klädd i anstaltskläder och försedd med handfängsel när han med eskort gjorde ett planerat läkarbesök på ett sjukhus där han tidigare arbetat.