Shell har inlett förhandlingar för att sälja av större delen av sin verksamhet i Sverige och Finland.