Stockholm/TT Riksgälden och Alecta har träffat en överenskommelse som avslutar rättstvisterna runt Carnegie.